Holidays at H&M

Siguiendo con las propuestas de la high street para estas fiestas, hoy le toca el turno a H&M.

Tienen propuestas para todos los gustos, desde los clásicos vestidos de lentejuelas y zapatos plateados hasta opción más arriesgada con ese vestido sobre pantalón. Tengo muchas pero que muchas ganas de ver ese vestido de terciopelo azul en directo!

Following with our trip of proposals for the holidays, today we stop at H&M.

They have a wide options, from the classic shiny dress to a very trend proposition of the dress over the pants! I'm in love with the blue velvet dress!

Frilled

Seguimos avanzando en la temporada y seguimos descubriendo tendencias para este otoño/invierno.

The season continue advance and we still discovering trends for this fall.

La de hoy es sencilla de llevar y adaptable a todos los gustos, supongo que por eso se está convirtiendo en una especie de plaga; hablo del volante vertical, lo vimos en la pasarela de la mano de Balmain y ahora lo podemos encontrar en todas partes.

Today a simple one and very adaptable; maybe this is the reason you can see it everywhere; I'm speaking of the vertical ruffles. We saw it in the Balmain catwalk and now we can buy it everywhere.

 H&M

 Primark

 Zara

 Next

Topshop

Moon Boots

El año pasado a finales de invierno a mi me parecían feas, grandes y difíciles de  llevar, os hablo de las Moon Boots.

Las originales son de Jimmy Choo y para mi son las más feas/difíciles, las de Isabel Marant tienen un pase, pero no me terminan de convencer.

Parece que este año las tiendas quieren darle otra oportunidad y hay algunas donde elegir (si es que no quieres originales); no son muchas y no son exactamente iguales, pero aquí os dejo lo que yo he encontrado en las webs, mis favoritas son las de H&M.

Do you like the Moon boots of Jimmy Choo, but don't have the money? don't worry, here are my suggestions. My favorites are the ones from H&M.

 Isabel Marant || Jimmy Choo

 Zara || Stradivarius

Mango || Next || H&M

Kenzo x H&M

Hoy sale a la venta la colección de H&M en colaboración con Kenzo. Una temporada más los amigos de la firma sueca nos acercan los diseños de una gran firma a precios “populares” (ya sabéis que de populares tienen poco, pero si son más económicos que los de las propias firmas).

Esta temporada como os decía, la firma en cuestión es Kenzo, que si bien yo solía ser una firme admiradora de la marca en los últimos años no me llama nada de nada y la verdad es que viendo las fotos de esta colaboración creo que seguiré igual. 

Las prendas, desde mi punto de vista son bastante complicadas de incorporar a un armario de todos los días y me recuerdan mucho a los años de gloria de la firma en los 90; que estaban genial en esos años un poco locos, pero el estampado de tigre en rosa y verde en unos botines, es un poco más complicados a día de hoy (puede que el echo de que ya no tenga 15 años también influya XD); bueno, juzgad vosotras mismas.

¿os gusta?¿os haréis con alguna prenda?

halloween

¿Os gusta celebrar Halloween? A mi eso de disfrazarme no me gusta nada de nada, pero lo de las chucherías…. Yo voy a repetir el plan del año pasado; película de miedo antigua + palomitas (y seguro que algo más XD)

You like halloween? I don't like wear costumes, but the candy... I'm going to repeat last year plan, an old scary movie + popcorn (and something more XD)

Pero si os gusta disfrazaros y esas cosas, aquí tenéis unas opciones de última hora!

But if you are really into halloween, here some last minute options

 Primark

H&M

Gucci obsession

La colección de Gucci  y sus bordados de esta temporada esta siendo todo un éxito; y tan exito! por que yo solo veo en las tiendas!! madre mía que invasión (y saturación). Si te gustan los bordados y las flores estas de suerte, mira mira

The Gucci collection of this season is a  great hit! wherever you go, you find something embroidered with flowers! If you like, you are very lucky, look!

 El original, Gucci.

H&M

Next

Primark

River Island

Stradivarius

TopShop

Zara

A mi la verdad es que esta tendencia no me gusta nada, nunca he sido de flores ni bordados ¿vosotras?

H&M Studio AW16

Echemos un vistazo a la nueva colección Studio de H&M para esta nueva temporada ¿te apetece?

Ellos mismos lo definen como "Tailoring meets swedish heritage" 

y la verdad es que es una frase que resume a la perfección esta colección.

En ella nos encontramos con piezas maravillosas, como los vestidos y otras un tanto difíciles de digerir, como esos pantalones rojos con animal print...

Lets  take a look into the new Studio collection of H&M. 

They define it as "Tailoring meets swedish heritage" and is true, you can see the "swedish touch" in the most of the pieces. 

At the collection you can find amazing dresses and pieces a little (too much)complicated to wear. 

Los vestidos son mi parte favorita de esta colección ¿y la tuya?

The 90's

We love the 90's! o eso parece echando un vistazo a las prendas de la nueva temporada; Zara, H&M y demás compañía parece que le han cogido gustillo a la época y tienen sus webs llenas de prendas que nos recuerdan (demasiado) a esa época (que algunos queremos olvidar).

Si eres una fan de esta época, enhorabuena! si no lo eres... bueno, esperemos que pase pronto.

We love the 90's! that's is what the brands must be thinking. Just look around the websites to see how many clothes remember me to this decade. If you are a fan of the 90's... congratulations! if not... well, I hope this ends soon.

Primark || H&M 

 Zara || H&M

 Zara

Zara|| Topshop || Mango

The bikini of the season

The bikini of the season is something like this.

El bikini más deseado de esta temporada (o eso dicen) es algo como esto.

Yo siempre he sido más de bañador que de bikini. Os dejo con una selección de los que más me han gustado esta temporada.

I always prefer a swimwear than a bikini. Here a selection of my favorites of this season.

French Connection 

H&M 

Primark

the perfect work dress for summer

The summer! the most desirable time of the year.... at least if you are in the beach; but, what happens when you still working in a office? you need the perfect work dress for the summer, elegant but fresh.

Here some possibilities that you can find in the shops.

El verano! la época del año que todos estamos esperando que llegue para ir a playa, pero ¿qué pasa cuando tienes que seguir trabajando?

Necesitas el work dress perfecto para el verano.

Yo te enseño algunas posibilidades que están en las tiendas.

Mango

Oasis || H&M 

Zara