Zara SS17

Ya está aquí uno de los look books más esperados, el de Zara para esta SS17.

The look book of the Zara SS17 just arrived.

Es difícil saber si me gusta o no; visualmente es una maravilla de la fotografía, parece sacado de una editorial de revista; pero por otro lado esta maravilla está en blanco y negro, por lo que poco podemos adivinar y por supuesto olvídate de los colores.

I do not know if I like it or not ... It's really beautiful, the photos look like a fashion magazine editorial; But I can not see the clothes properly, forget the colours!

Más que un look book, me da la impresión que es una declaración de intenciones, una guía de del estilo que va a marcar esta temporada, pero yo echo de menos poder ver más (cierto es que para eso ya está la tienda online…)

Seems a concept idea more than a look book, a guide for the style of this new season; but I miss see the clothes, the true is for that you have the online shop, but...

Massimo Dutti Men

Seguimos con mas campañas para esta primavera y seguimos con Massimo Dutti, pero esta vez con la colección de hombre. Más prendas clásicas, como sus chaquetas de piel que son uno de sus puntos fuertes.

Sinceramente yo no suelo ver mucha diferencia entre las campañas de invierno y de verano de Massimo Dutti, ¿cambiamos los abrigos por chaquetas y listo? Pues muy mal! yo quiero ver cosas nuevas! colores, tejidos y estampados; pero claro con esta manía que tienen de las fotos en blanco y negro, no hay quien vea nada...

 

Lo único novedoso de esta "nueva" temporada es ese color azul tan bonito, pero a mi que me expliquen lo del pantalón de chandal con americana????

Trends: continuity

Parece que las firmar del high street se están poniendo de acuerdo para no sacar muchas novedades y seguir con algunas delas tendencias de la temporada pasada.

Las más repetidas son: Las mangas de campana, las flores bordadas y el escote cruzado.

Siendo sinceros estas tres, tendencias son más propias de la primavera que del invierno, pero a mi ya me empiezan a saturar...

Looks like the shops from the high street have a secret pact or something, most of them don't show anything new and continue with some of the winter trends, look!

 Zara

Topshop

 New look

Primark

Massimo Dutti women

Las firmas del high street empiezan a pasar página, las prendas de nueva temporada empiezan a arrinconar a las de rebajas y en las páginas web empiezan a aparecer (de manera tímida) las campañas de primavera. Una vez más, Massimo Dutti es una de las primeras en lanzarse a la aventura del SS17.

Una campaña dentro de los estándares de la marca, sencilla y clásica. Las prendas siguen esa misma línea, poca tendencia y mucha prenda de fondo de armario un poco aburrida, aun que luego es lo que más nos pongamos.  

Prendas que empiezan a enseñarnos colores y algún estampado ,¿otra vez flores en primavera? que aburrimiento ¿no?. 

Ese abrigo rojo anaranjado es mi prenda favorita del look book y ese mono de flores es el que menos me gusta, pero claro, a mi ni me gustan los estampados de flores ni los monos...

No podemos ver mucho de los complementos, solo esos salones nude y estos dos bolsos (iguales). Creo que necesito un bolso verde ya!!

Holidays at H&M

Siguiendo con las propuestas de la high street para estas fiestas, hoy le toca el turno a H&M.

Tienen propuestas para todos los gustos, desde los clásicos vestidos de lentejuelas y zapatos plateados hasta opción más arriesgada con ese vestido sobre pantalón. Tengo muchas pero que muchas ganas de ver ese vestido de terciopelo azul en directo!

Following with our trip of proposals for the holidays, today we stop at H&M.

They have a wide options, from the classic shiny dress to a very trend proposition of the dress over the pants! I'm in love with the blue velvet dress!